κουβέντα
ουσιαστικό θηλυκό
1 quattro chia`cchiere ~fp~, chiacchiera`ta ~f~, conversazio`ne ~f~ πιάσαμε την κουβέντα και η ώρα πέρασε == ci siamo messi a chiacchierare e il tempo è passato | πάνω στην κουβέντα == nel corso della conversazione..., mentre si parlava...
2 disco`rso ~m~, paro`la ~f~, paro`le ~f~πρoσπάθησε να μου πιάσει την κουβέντα == ha cercato di attaccar discorso con me | πες καμιά καλή κουβέντα για μένα == di' una buona parola per me! | βρόμικη κουβέντα == parolaccia | στρογγυλές κουβέντες == discorsi chiari | ψιλή κουβέντα == chiacchierio, cicaleccio | δεν μου έκανε κουβέντα γι' αυτό == non mi ha accennato alla cosa
Ελληνοιταλικό λεξικό